不限 銷售技巧 市場營銷 人力資源 生產(chǎn)管理 領(lǐng)導(dǎo)力 采購管理 財務(wù)法律 倉儲物流 項目管理 客戶服務(wù) 企業(yè)戰(zhàn)略 行業(yè)趨勢 資本運營 通用管理 質(zhì)量管理 職業(yè)素養(yǎng) 國學(xué)心理 其他
不限 執(zhí)行力 團隊建設(shè) 時間管理 目標(biāo)管理 中層管理 角色認(rèn)知 九型人格 8090管理 授權(quán)管理 沙盤模擬 管理技能 中國式管理 創(chuàng)新思維 標(biāo)桿管理 規(guī)范化管理 精細(xì)化管理
不限 北京 上海 天津 重慶 河北 山西 遼寧 吉林 黑龍江 江蘇 浙江 安徽 福建 江西 山東 河南 湖北 湖南 廣東 海南 四川 貴州 云南 陜西 甘肅 青海 內(nèi)蒙古 廣西 西藏 寧夏 新疆
不限 銀行證券行業(yè) 航空客運行業(yè) 電力能源行業(yè) 生產(chǎn)制造行業(yè) 政府機關(guān)部門 醫(yī)療衛(wèi)生行業(yè) 美容整形行業(yè) 酒店餐飲行業(yè) 服裝鞋包行業(yè) 商超零售行業(yè) 快消品行業(yè) 家居建材行業(yè) 汽車服務(wù)行業(yè) 教育培訓(xùn)行業(yè) 建筑地產(chǎn)行業(yè) 通信行業(yè) 保險行業(yè) 煙草行業(yè) 旅游行業(yè) 其他
不限 1萬元以下 1-2萬元 2-3萬元 3-5萬元 5萬元以上
不限 30歲以下 30-39歲 40-49歲 50-59歲 60歲以上
基本情況介紹： ?蘭州理工大學(xué)工商管理碩士 ?ISODC國際注冊培訓(xùn)師認(rèn)證講師 ?國家人社部人事人才培訓(xùn)網(wǎng)認(rèn)證講師 ?國家認(rèn)證人力資源管理師 ?湖南培訓(xùn)師聯(lián)盟會員講師 《挖掘管理紅利-管理者的精進(jìn)》版權(quán) 課程擁有者。 任職經(jīng)歷： 君行晟塾人力咨詢機構(gòu)聯(lián)合創(chuàng)始人 原玉臺塾咨詢公司合伙人 原湖南永清環(huán)保集團永清學(xué)院培訓(xùn)負(fù)責(zé)人 原奧康集團高級HR ■4年人力資源學(xué)習(xí)+8培訓(xùn)實戰(zhàn)經(jīng)驗+6年上市企業(yè)實戰(zhàn)經(jīng)驗 ■相關(guān)文字著作：公眾號“企業(yè)教練say說”主理人，關(guān)于企業(yè)人才培養(yǎng)30多萬字的原創(chuàng)文章 實戰(zhàn)成果： 多年的國內(nèi)上市企業(yè)（奧康國際、永清環(huán)保）人力資源管理及培訓(xùn)實戰(zhàn)工作經(jīng)歷，通過第三方培訓(xùn)機構(gòu)的專業(yè)實踐，對企業(yè)的培訓(xùn)體系建設(shè)、企業(yè)人才的培養(yǎng)、體驗式培訓(xùn)團隊建設(shè)、培訓(xùn)策劃有深度的研究和實戰(zhàn)經(jīng)歷：累計為美的集團、顧家家居、中聯(lián)環(huán)境、夢潔集團、絕味食品、瑪麗萊集團、智聯(lián)招聘、VIVO手機、萬馬集團、奧康集團、萬家樂集團、永清集團、長沙水業(yè)集團、長沙銀行、新奧燃?xì)狻⒑怅柭?lián)通、灣田集團、微領(lǐng)地網(wǎng)絡(luò)、賽維公司、仁醫(yī)醫(yī)療公司、知行義醫(yī)療科技有限公司等百家企業(yè)提供培訓(xùn)服務(wù)；為中南林業(yè)科技大學(xué)商學(xué)院人力資源教研室提供定點企業(yè)培訓(xùn)實踐案例。豐富的實戰(zhàn)，交互式的培訓(xùn)風(fēng)格，讓學(xué)員結(jié)合實踐學(xué)習(xí)知識，理性思考運用指導(dǎo)實踐。讓學(xué)員成為自主學(xué)習(xí)的優(yōu)秀員工個體，讓團隊成為凝聚優(yōu)秀員工的培養(yǎng)沃土。 給企業(yè)內(nèi)部提供員工培訓(xùn)服務(wù)，及企業(yè)團隊人才的培養(yǎng)項目打造。目前主持過的企業(yè)人才培養(yǎng)項目服務(wù)有：中聯(lián)環(huán)境的中層經(jīng)理人“探峰訓(xùn)練營”為期8個月的系統(tǒng)性中層人才篩選與培養(yǎng)項目、夢潔家紡的“總裁班”項目培養(yǎng)企業(yè)后備高層管理者人才培訓(xùn)樣項目、浙江萬馬高分子“職業(yè)經(jīng)理人”中高層人才培養(yǎng)團隊項目、大衛(wèi)美術(shù)教育集團中層管理者飛鷹計劃培訓(xùn)項目、灣田集團金種子培養(yǎng)計劃等企業(yè)人才培養(yǎng)項目。 授課風(fēng)格與特色： 蔡老師的培訓(xùn)課程堅持團隊學(xué)習(xí)、咨詢式學(xué)習(xí)、真正落地，專為中小微企業(yè)核心團隊打造提供更具價值的培訓(xùn)服務(wù)，累計服務(wù)了數(shù)百家各種類型的企業(yè)。蔡老師擁有極高的交互式授課技巧，其授課內(nèi)容精彩紛呈，他善于運用啟發(fā)式授課風(fēng)格，注重實戰(zhàn)、實用和實效性，拒絕空洞、說教與虛華，語言幽默風(fēng)趣，富有激情、現(xiàn)場感染力，全力以赴，把為客戶提供高價值的培訓(xùn)視為一種使命！ 拒絕“快餐式”培訓(xùn)，堅持打造體系化培訓(xùn)、匠心制作，為客戶量身定制的態(tài)度，從實踐到理論，再到實踐。讓企業(yè)員工培訓(xùn)實實在在的產(chǎn)生商業(yè)結(jié)果。 培訓(xùn)特色為： ? 注重拓寬學(xué)員的視野和激發(fā)學(xué)員意識和解決問題的勇氣及深刻洞見事物本質(zhì)，而且也特別注重培養(yǎng)學(xué)員解決實際管理問題的能力； 采用多元化教學(xué)方法，如交互式授課、案例分析、游戲活動、故事串講、角色扮演、管理電影分享、研討、小組研討、自測練習(xí)、學(xué)員演示等； 強調(diào)學(xué)員參與，增強講師與學(xué)員、學(xué)員與學(xué)員之間的互動，使學(xué)員可在互動中受到啟發(fā)，在講授實踐中傳授成長理念，在獲得真知中提高水平。 匠心課程： 團隊管理提升：《挖掘管理紅利——管理者的精進(jìn)培訓(xùn)》、《新晉管理者綜合素養(yǎng)提升培訓(xùn)》、《管理技能提升培訓(xùn)》 職業(yè)素養(yǎng)提升：《打造高效執(zhí)行團隊系列課程》、《高效溝通》、《優(yōu)秀員工的責(zé)任與執(zhí)行》、 團隊體驗式課程：《沙漠掘金——團隊高效協(xié)作》沙盤課程、《漁村風(fēng)云——跨部門溝通》情景體驗課程、《市場風(fēng)云》等 發(fā)表過文章： 《拒絕“快餐式”培訓(xùn)，企業(yè)需要系統(tǒng)性培訓(xùn)》、《培訓(xùn)技能是人人需要的底層能力》、《培訓(xùn)，常識的力量》等文章。...
【背景介紹】 注冊國際高級職業(yè)培訓(xùn)師（CISPL） 注冊國際高級人力資源管理師（CHRM） 高級人力資源咨詢師 重慶大學(xué)MBA研究生學(xué)歷 【實戰(zhàn)經(jīng)驗】 一、侯老師在深圳勁嘉集團、東莞虎彩集團、澳科控股、重慶黔龍集團等大型企業(yè)工作過二十年，先后擔(dān)任過培訓(xùn)經(jīng)理、品質(zhì)總監(jiān)、人力資源總監(jiān)、總裁助理等重要職務(wù)，能夠全面了解企業(yè)運行的基本規(guī)律，深諳企業(yè)管理的底層邏輯。 二、侯老師從事過50個以上的管理咨詢項目，咨詢內(nèi)容包括：內(nèi)訓(xùn)師培養(yǎng)計劃、培訓(xùn)體系建設(shè)、微課體系建設(shè)、組織績效薪酬3P體系建設(shè)等。在咨詢的過程中，侯老師潛心研發(fā)出了一套解決企業(yè)實際問題的系列課程，已經(jīng)在企業(yè)內(nèi)部及公開場合授課達(dá)幾百場，授課效果不僅在課堂上有很好的體現(xiàn)，而且部分學(xué)員后續(xù)還能帶來相應(yīng)的咨詢訂單。 三、侯老師目前定位于企業(yè)微課體系建設(shè)及內(nèi)訓(xùn)師培養(yǎng)方面的培訓(xùn)，因為老師在以往培訓(xùn)咨詢的實踐中，發(fā)現(xiàn)每一個企業(yè)欠缺的不是知識，而是經(jīng)驗的萃取與傳承。企業(yè)里的標(biāo)兵、能手屬于經(jīng)驗型人才，他們有自己思考和解決問題的邏輯，如何讓這些行業(yè)內(nèi)的方法論，被更多同崗位甚至跨崗位的同僚有效地學(xué)習(xí)與利用？這是老師重點研究的課題。...
曾為紅星美凱龍?zhí)资⑹兰揖訌V場與西安業(yè)之峰裝飾的品牌營銷顧問，做過廠家的高級培訓(xùn)師、營銷總經(jīng)理也做過建材經(jīng)銷商企業(yè)的副總；在銷售一線的搏殺中總結(jié)出深刻的實戰(zhàn)技巧，在成為《銷售與市場》、《銷售與管理》、《陶城報》、《今日陶瓷》、《建材與裝飾》、《中國太陽能產(chǎn)業(yè)資訊》等媒體的特約撰稿人時形成了自己的理論體系。通過深度項目服務(wù)幫助多家企業(yè)取得連續(xù)幾年銷量大幅增長的良好業(yè)績。 央視網(wǎng)、新浪網(wǎng)、騰訊網(wǎng)、搜狐焦點家居網(wǎng)等媒體均對其實效培訓(xùn)作過訪談。因培訓(xùn)課程“有用處、有效果、有味道、有新意”，而被眾多學(xué)員打100分并私下稱為“四有老師”。 曾為三十多個營銷管理類網(wǎng)站的專欄作家，已發(fā)表營銷指導(dǎo)類文章近三十萬字；出版專著《公司的浪費是如何產(chǎn)生的》贏得廣大讀者的好評并成為京東商城十周年店慶促銷主打圖書。 國內(nèi)著名業(yè)績提升專家 實效營銷培訓(xùn)第一人 銷量倍增管控模式打造第一人 曾為紅星美凱龍?zhí)资⑹兰揖訌V場 業(yè)之峰裝飾品牌營銷顧問 建材家居行業(yè)唯一貫通廠家、經(jīng)銷商、家居賣場、裝飾公司四大領(lǐng)域的咨詢培訓(xùn)師，擅長于管控模式課程、區(qū)域經(jīng)理業(yè)績提升課程、經(jīng)銷商競爭力提升課程、店長培訓(xùn)課程、導(dǎo)購攔截銷售技巧課程、促銷課程的培訓(xùn)。 曾為紅星美凱龍?zhí)资⑹兰揖訌V場與西安業(yè)之峰裝飾的品牌營銷顧問，做過廠家的高級培訓(xùn)師、營銷總經(jīng)理也做過建材經(jīng)銷商企業(yè)的副總；在銷售一線的搏殺中總結(jié)出深刻的實戰(zhàn)技巧，在成為《銷售與市場》、《銷售與管理》、《陶城報》、《今日陶瓷》、《建材與裝飾》、《中國太陽能產(chǎn)業(yè)資訊》等媒體的特約撰稿人時形成了自己的理論體系。通過深度項目服務(wù)幫助多家企業(yè)取得連續(xù)幾年銷量大幅增長的良好業(yè)績。 央視網(wǎng)、新浪網(wǎng)、騰訊網(wǎng)、搜狐焦點家居網(wǎng)等媒體均對其實效培訓(xùn)作過訪談。因培訓(xùn)課程“有用處、有效果、有味道、有新意”，而被眾多學(xué)員打100分并私下稱為“四有老師”。 曾為三十多個營銷管理類網(wǎng)站的專欄作家，已發(fā)表營銷指導(dǎo)類文章近三十萬字；出版專著《公司的浪費是如何產(chǎn)生的》贏得廣大讀者的好評并成為京東商城十周年店慶促銷主打圖書。...
中國第一家室內(nèi)設(shè)計圖書館“陽光部落”網(wǎng)站的合伙人和模式開創(chuàng)者 互聯(lián)網(wǎng)第三方付費模式設(shè)計和實踐者 國際NLP執(zhí)業(yè)培訓(xùn)師 美國AACTP培訓(xùn)師 中國最早倡導(dǎo)“數(shù)學(xué)營銷”的數(shù)字營銷培訓(xùn)師之一 中國照明行業(yè)首創(chuàng)“店鋪照明”行銷模式的創(chuàng)新者和實踐者 《銷售與市場》、《中國營銷傳播網(wǎng)》等多家營銷網(wǎng)站和主流雜志的特約撰稿人 十四年銷售管理經(jīng)歷，多年中高層管理經(jīng)驗，在建材及家電的領(lǐng)袖品牌歐普照明、歐普小泉、美的日電等領(lǐng)袖企業(yè)單獨負(fù)責(zé)主流渠道及新興渠道建設(shè)任務(wù)，在歐普系中從業(yè)務(wù)代表做起，逐步成長為區(qū)域經(jīng)理、大區(qū)銷售部長、全國銷售經(jīng)理、渠道經(jīng)理、渠道總監(jiān)、營銷總監(jiān)等多個職位，經(jīng)歷了歐普照明從2個億到30個億的“黃金十年”。對建材各類渠道創(chuàng)新和銷售模式變革的獨特認(rèn)識，使其尤擅于為中小企業(yè)突圍尋找機會。2003年參與籌建上海歐普小泉照明工程有限公司（現(xiàn)酷普照明），率先在華南地區(qū)提煉和總結(jié)了區(qū)隔于競爭對手的店鋪照明的訂單集采模式、展會行銷模式、客戶維護模式，促使和推進(jìn)該公司成為目前照明行業(yè)銷售額過數(shù)億、且最具業(yè)務(wù)特色的照明公司。 ◎2006年初，創(chuàng)辦國內(nèi)第一家電子雜志室內(nèi)設(shè)計圖書館——陽光部落，通過創(chuàng)造式整合第三方資源、專業(yè)化的會員模式、開放式的收費機制，僅僅用三個月的時間就積累了接近60萬的注冊會員，成為當(dāng)時會員最多的、發(fā)展最快的設(shè)計類專業(yè)論壇。 ◎科班出身，擅于將良好的理論修養(yǎng)與銷售實踐充分結(jié)合，熟悉建材、家電、快消（檳榔）、保健品及電子商務(wù)的業(yè)務(wù)模式。...
國內(nèi)團隊執(zhí)行培訓(xùn) 執(zhí)行系統(tǒng)打造第一人 資深 NLP 教練技術(shù)導(dǎo)師 IBM 培訓(xùn)體系研究員 國內(nèi)營銷團隊系統(tǒng)培訓(xùn)專家 重慶聚合匯教育咨詢高級管理顧問 玉臺塾學(xué)習(xí)機構(gòu)合伙人／高級顧問 劉忠老師，曾長期擔(dān)任中國 500 強企業(yè)大學(xué)高級培訓(xùn)講師，擅長打造企業(yè)執(zhí)行力系 統(tǒng)、班組長管理能力提升、差異化營銷、企業(yè)教練式管理、企業(yè)員工潛能激發(fā)、NLP 魔 力銷售說服等。 劉忠老師從業(yè)經(jīng)歷： 制造業(yè)：曾在麗珠醫(yī)藥集團和晟通集團都有多年的基層工作和管理實戰(zhàn)經(jīng)驗！ 保險業(yè)：曾在安聯(lián)保險有 4 年工作經(jīng)驗做過銷售和帶過 40 人的銷售團隊！...
企業(yè)競爭情報實戰(zhàn)專家 中國教育電視臺“東方名家”欄目特聘講師 “時代光華”特聘高級講師 美國通用咨詢培訓(xùn)講師 中國風(fēng)險控制網(wǎng)特約培訓(xùn)師 【擅長領(lǐng)域】 企業(yè)競爭策略／人力資源／企業(yè)戰(zhàn)略管理／商業(yè)機密 蔣老師是工商管理碩士， PTT職業(yè)培訓(xùn)師，資深警官，具有近十年偵查員、特警的工作經(jīng)歷，授二級警督銜，曾先后在大型上市公司、集團公司擔(dān)任情報負(fù)責(zé)人，擅長運用公安情報搜集手段，在第一時間為企業(yè)收集、分析大量的競爭情報，同時對于企業(yè)內(nèi)部的涉密崗位人員的選用、商業(yè)間諜識別、涉密系統(tǒng)管理等方面都有獨到見解，具有很強的實用性，真正讓企業(yè)在市場中做到“知己知彼，百戰(zhàn)不殆”，為企業(yè)創(chuàng)造巨大潛在的商機。...
擁有4年的一線經(jīng)驗和12年的項目管理和團隊管理經(jīng)驗，理論知識扎實，實踐經(jīng)驗豐富，在監(jiān)理工作理論和項目管理理論方面具有很深的學(xué)習(xí)和研究；同時在實踐中總結(jié)提升形成自身的理論知識體系，可為從事執(zhí)業(yè)資格考試培訓(xùn)的機構(gòu)提供監(jiān)理工程師、建造師等考試科目的培訓(xùn) 國家注冊監(jiān)理工程師、注冊招標(biāo)師，曾任國有大型項目管理咨詢公司區(qū)域總經(jīng)理，現(xiàn)創(chuàng)辦實業(yè)，長期為中國移動、中國電信等企業(yè)提供項目管理咨詢服務(wù)，擁有豐富的理論知識和實踐經(jīng)驗...
中國科技大學(xué)MBA 澳大利亞西悉尼大學(xué)EMBA 萬容科技股份有限公司（股票代碼 833311） 管理顧問 曾任：宏馬國際集團（日資）丨運營總監(jiān) 現(xiàn)任：中正行地產(chǎn)投資股份有限公司丨獨立董事 現(xiàn)任：鹿克家公寓（Luck cc）運營集團丨董事 現(xiàn)任：湖南聯(lián)紳機電工程有限公司丨董事 14年管理培訓(xùn)實戰(zhàn)經(jīng)驗，能根據(jù)現(xiàn)代企業(yè)的文化及發(fā)展現(xiàn)狀進(jìn)行針對性實戰(zhàn)授課。2005年，參與研發(fā)《卓有成效的管理者TEE》（The Effective Executive）系列課程，并于2010年獲得該系列課程的大陸授課資質(zhì)。同時是國內(nèi)極少數(shù)能進(jìn)行德魯克管理實踐三大核心課程《卓有成效五大管理習(xí)慣》、《卓有成效的八項管理技能》、《卓有成效的團隊領(lǐng)導(dǎo)力》授課講師。 先后為南方航空、格力、美的、天音通信、中國銀行、中國電信等數(shù)百家一線企業(yè)提供管理培訓(xùn)服務(wù)，并為香港新世界地產(chǎn)、克明面業(yè)、圣象地板、湖南電信、麗和通信、口口香等一線企業(yè)提供管理咨詢服務(wù)，張老師的授課企業(yè)有80%像香港新世界地產(chǎn)（返聘5年），建鴻達(dá)集團（返聘3年）的持續(xù)服務(wù)企業(yè)，本人也因授課效果認(rèn)同度高，企業(yè)返聘率高，課程多次被《羊城晚報》、《瀟湘晨報》等權(quán)威媒體報道，被眾多客戶譽為：“最具實戰(zhàn)性的管理培訓(xùn)師”。 實戰(zhàn)案例： ★為新世界（中國）地產(chǎn)，中層管理團隊進(jìn)行管理訓(xùn)練，專門針對新世界的需求設(shè)計了不同類型的管理課題，幫助新世界管理人員卓有成效，將新世界的管理團隊由“中間力量”打造成為卓有成效的“中堅力量”，滿意度均在98%以上，返聘5年，輪訓(xùn)10余期。 ★為建鴻達(dá)集團 《團隊執(zhí)行力》、《團隊領(lǐng)導(dǎo)力》、《核心管理技能》等課程，董事長劉平建訓(xùn)后總結(jié)：張老師為集團管理團隊的成長做出了最重要的貢獻(xiàn)，形成了集團真正的優(yōu)勢。返聘3年 輪訓(xùn)15期，成為該集團的長年管理培訓(xùn)老師。 ★為南方航空進(jìn)行內(nèi)部近70位南航公司、機修廠所有中、高層管理人員，《核心管理技能》等管理課程，學(xué)員反饋表滿意度高達(dá)96.7%，返聘2年 輪訓(xùn)6期。 ★為格力集團所有高、中、基層管理人員，進(jìn)行《卓有成效的管理者》、《核心管理技能》課程培訓(xùn)，學(xué)員反饋表滿意度高達(dá)95.8%，返聘2年，成為打破公司史上最多次外聘講師紀(jì)錄。 ★為美的集團 《經(jīng)銷商管理能力提升訓(xùn)練》，由管理能力提升所創(chuàng)造的經(jīng)銷商團隊?wèi)?zhàn)斗力得了明顯提升，訓(xùn)練后士氣和業(yè)績雙雙上升。隨后在十三個城市進(jìn)行大型巡回培訓(xùn)13場，訓(xùn)練美的經(jīng)銷商人數(shù)逾5000人，課程滿意度達(dá)到95%。 ★為中國電信 進(jìn)行《管理團隊績效改善》、《管理的實踐》等課程訓(xùn)練，得到電信領(lǐng)導(dǎo)團隊的集體認(rèn)可，對電信的中層管理團隊績效有明顯改善，并持續(xù)訓(xùn)練電信各市局、分局20場。...
14年世界500強外資企業(yè)管理實戰(zhàn)經(jīng)驗 新精英生涯企業(yè)生涯版權(quán)課授證講師 領(lǐng)悟工坊團隊領(lǐng)導(dǎo)力沙盤課程認(rèn)證講師 ACI美國認(rèn)證協(xié)會國際職業(yè)資格培訓(xùn)師 AACTP國際行動學(xué)習(xí)促動師 英國東尼·博贊思維導(dǎo)圖認(rèn)證講師 五維教練領(lǐng)導(dǎo)力認(rèn)證講師 DISC授證顧問及授權(quán)講師 曾任：諾華制藥（世界500強） | 華中區(qū)域經(jīng)理 曾任：默沙東制藥 （世界500強） | 華中區(qū)域經(jīng)理 曾任：輝瑞／海正輝瑞制藥（世界500強） | 兩湖（湖南湖北）大區(qū)經(jīng)理 曾任：三九醫(yī)藥（上市） | 全國產(chǎn)品經(jīng)理 粟文杰老師有著14年輝瑞、默沙東、諾華、勃林格殷格翰、三九醫(yī)藥等500強外企實戰(zhàn)管理經(jīng)驗，通過卓越教練輔導(dǎo)技術(shù)、有效人員管理、為企業(yè)集團打造了多個高績效團隊，曾帶領(lǐng)團隊為（全球排名第一制藥企業(yè)）輝瑞制藥成功完成了120%以上的銷售業(yè)績，獲得全國銷售經(jīng)理明星。同時為企業(yè)培養(yǎng)了超過30名以上一線外企管理職業(yè)經(jīng)理人，他們作為團隊的骨干力量，百分百以上超額完成公司銷售指標(biāo)。 曾為勃林格殷格翰制藥、海正輝瑞制藥、天勁制藥、揚子江制藥、達(dá)嘉維康醫(yī)藥、湖南長孚生物科技等大型企業(yè)進(jìn)行課程培訓(xùn)，其中為天勁制藥進(jìn)行《領(lǐng)導(dǎo)力》課程培訓(xùn)，獲得高度評價，課后被反復(fù)采購6期。共累計授課200余期，學(xué)員逾萬人，學(xué)員好評率高達(dá)95%。...
1
中華名師網(wǎng) 版權(quán)所有
豫ICP備2021027467號-2
Copyright © 2010-2024 mingshi51.com All Rights Reserved.
